6月27日，97岁高龄的王奶奶在家属陪同下来到玉溪市人民医院放射治疗科，他们听说放射治疗可以治疗肿瘤，且风险小、痛苦小、无创伤，希望放射治疗科能解决王奶奶右侧颞部小肿物。

原来，王奶奶2021年发现右侧颞部小肿物，未重视，后该肿物逐渐增大，自己外涂药物治疗无效。今年2月到玉溪市人民医院进行肿物活检病理检查确诊为“右侧颞部皮肤中分化鳞状细胞癌”。因王奶奶年龄大，手术风险高，家属商议后未做进一步治疗。但肿瘤持续增大，到现在病痛已严重影响王奶奶的生活。6月27日，王奶奶在家属陪伴下到放射治疗科住院治疗。放射治疗科主任刁先民组织全科医务人员对患者病情进行讨论和评估，认为可以尝试放射治疗，为王奶奶制定了安全可行的放射治疗方案，并于住院当天给王奶奶开始行放射治疗。

经过20余次放射治疗后，王奶奶的肿瘤基本退缩消失，未出现明显的放疗相关毒副反应，王奶奶及家属对治疗效果非常满意，向放射治疗科全体医务人员表示了感谢。

一谈到放疗，很多人产生恐惧心理，不愿意接受放射治疗，实际上这是一种误解。放射治疗时的感觉与胸片、CT检查一样，无疼痛，无创伤，易被患者接受。不开刀，局部治疗效果好，副反应轻，风险低，费用低，适用范围广，对病人自身条件要求低，例如：年龄大、体质差、不能耐受手术和化疗的患者可以选择放射治疗。

放射治疗是治疗恶性肿瘤的最有效治疗手段之一，被誉为治疗恶性肿瘤的“隐形手术刀”。随着放疗技术的快速发展，放射治疗已经发展为由“放疗机器人”实施的“精准靶向”治疗技术。因其治疗时无痛苦，无创伤，对病人自身条件要求低，不能耐受手术和化疗的患者可以选择放射治疗，保留器官功能和形体美容方面优于外科手术治疗。在欧美等发达国家，很多早期恶性肿瘤的治疗首选放射治疗。目前，约60-%70%的恶性肿瘤患者需要接受放射治疗，放射治疗对恶性肿瘤治愈率的贡献率已达到40%，几乎与手术相当。随着精准靶向放射治疗技术的应用，进一步提高了恶性肿瘤的治愈率和生存质量。

玉溪市人民医院放射治疗科是一个集现代化设备、先进技术、优质服务和开拓创新为一体的肿瘤治疗中心，拥有全球先进的“放疗机器人”——医科达（ELEKTA）Synergy全数字化直线加速器，在本地区率先开展恶性肿瘤的放射治疗，同时配备全数字化调强适形放疗计Monaco系统、计划验证系统、CT图像引导系统、X模拟定位机、高端GE双源CT等先进的放疗辅助设备，实现了放射治疗的精确定位、精确计划、精确治疗，使医院的放射治疗达到了“精准靶向”放射治疗技术水平”。

放疗科秉承以病人为中心的服务宗旨，坚持以最佳治疗为目的；以肿瘤个体化综合治疗为原则，以现代影像技术与放射治疗技术紧密结合为平台，实现肿瘤的诊断、治疗一体化；以优质服务、温馨环境和先进医疗技术为患者提供优质、全面的治疗。目前开展了各种恶性肿瘤的常规放射治疗、图像引导的三维适形放射治疗和调强放射治疗，达到了国外和国内放射治疗技术水平，能满足全身各系统恶性肿瘤的放射治疗需要。

放射治疗门诊：1号楼3楼07区10诊室

住院部：1号楼11楼东区

咨询电话：0877-2029445；2029412

专家推荐：

刁先民 副主任医师 高级放疗物理师 昆明医科大学肿瘤学硕士研究生，国家肺癌研究基地肿瘤放射治疗工作经历10余年，先后到天津肿瘤医院、四川省肿瘤医院进修学习肿瘤放射治疗。曾参加国家肺癌早诊早治研究工作，获得地市级科技进步奖5项，参加主编专著1部，在国家级期刊发表论文7篇。当选云南省抗癌协会第六届理事会理事，西部放射治疗协会第一届青年委员会委员，云南省抗癌协会、云南省医学会、云南省医师协会的放射治疗分会委员。对常见恶性肿瘤的放射治疗及综合诊治有丰富的临床实践经验。

出诊时间：周四、周五全天

放疗相关知识链接：

一些恶性肿瘤单纯放射治疗就可以治愈。例如：早中期鼻咽癌，早中期宫颈癌，各种原因不能手术的早期肺癌、早期食管癌、早期肝癌、早期胰腺癌、早期恶性淋巴瘤、早期头颈部肿瘤、早期前列腺癌、早期皮肤癌等。

保留功能手术治疗联合放射治疗，既取得与根治手术相同的疗效，又保留了器官和功能，明显提高恶性肿瘤患者生存质量。例如：早期乳腺癌保乳手术、喉癌保留喉功能手术、低位直肠癌保肛手术联合放射治疗等。

对于局部手术有困难的恶性肿瘤患者，通过术前放射治疗缩小肿瘤，降低肿瘤分期，提高手术切除率，从而提高治愈率和生存质量。例如：肺癌，直肠癌，食管癌，胃癌，头颈部恶性肿瘤等。

术后放射治疗可预防和降低恶性肿瘤复发和转移，提高治愈率。例如：乳腺癌，肺癌，直肠癌，食管癌，胃癌，脑恶性肿瘤，头颈部恶性肿瘤等；恶性肿瘤局部复发或转移导致疼痛、出血、阻塞、压迫等症状，接受放疗可以达到减轻症状和提高生活质量的目的。例如骨转移疼痛症状，直肠癌、宫颈癌、肺癌出血症状，脑转移压迫神经症状，肺癌阻塞气道、食管癌阻塞食道、直肠癌阻塞消化道等症状。

复发转移的恶性肿瘤患者，当全身治疗效果明显时，针对残存原发灶和孤立、局限转移灶的放射治疗，明显提高患者的生存时间和生存质量，甚至部分患者被治愈。

目前，靶向药物治疗对部分晚期恶性肿瘤患者治疗效果显著，显著延长了晚期恶性肿瘤患者的生存时间和生存质量。靶向药物治疗联合放射治疗，可以进一步提高生存时间和生存质量。有研究证明，接受放射治疗的患者，免疫药物治疗的疗效更好。

一些良性病变需要放射治疗，例如：瘢痕瘤，血管瘤，甲状腺突眼，翼状胬肉，前列腺增生，腮腺瘘，类风湿关节炎，骨巨细胞瘤，嗜酸性淋巴肉芽肿等。

放射治疗科/谭艳琼

图片/谭艳琼  董国清

编辑/董国清